R. Roráte caeli désuper, et nubes pluant iustum.

-

1. Ne irascáris, Dómine, ne ultra memíneris iniquitátis:

ecce cívitas Sancti tui facta est desérta :

Sion desérta facta est : Ierúsalem desoláta est :

domus sanctificatiónis tuae et glóriae tuae, ubi laudáverunt te patres nostri

-

2. Peccávimus, et facti sumus tamquam immúndus omnes nos,

et cecídimus quasi fólium univérsi

et iniquitátes nostrae quasi ventus abstúlerunt nos :

abscondísti fáciem tuam a nobis, et allilísti nos in manu iniquitátis nostrae.

-

3. Vide Dómine, afflictiónem pópuli tui

et mitte quem missúrus es :

emítte agnum dominatórem terrae, de petra desérti, ad montem fíliae Sion :

ut áuferat ipse jugum captivitátis nostrae

-

4. Consolámini, consolámini, pópulevmeus, cito véniet salus tua.

Quare mærore consúmeris, quare innovávit te dolor ?

Salvábo te, noli timore; Ego enim sum Dóminus Deus tuus,

Sanctus Israël Redémptor tuus.

-

-

Pour la traduction, consultez le blog sur lequel j'ai récupéré les paroles. (Je tiens à ce que vous y passiez)

Lors de la bénédiction du St Sacrement, on la chante souvent. Je la trouve très belle, bien qu'elle soit brève. Infos issues du site d'Yves.

O Victime Salutaire qui ouvrez la porte du ciel.

L'ennemi nous pousse au combat : donnez-nous la force, apportez nous le secours.

Au seigneur un et trois soit la gloire éternelle,

Qu'il nous donne la vie sans fin dans notre éternelle patrie.

Ainsi soit-il.